Can I speak frankly?
Всем добра!
Дневник ведется в лучших традициях Джеймса Джойса, потому что объяснять бывает и правда некогда. Как бы – практически все дайриковцы ведут свои дневники в стиле Джеймса Джойса, просто не все об этом знают
Местами может показаться странным, местами может показаться скучноватым, но – если вы немного взбаламутите эти «потоки сознания», то найдете там:
- что-то про льды и пламени, рыцарей и драконов на страницах книг;
- что-то про кубки и мечи, хрустальные шары и обсидиановые зеркала, Кернунноса и Керидвен;
- что-то про успетые сто дел за семь дней;
- что-то про штуку типа симс, только без симулякра и в окружающей невиртуальной реальности, ну как же оно зовется – о, вспомнила, «человеческие отношения»!!!
- что-то про незамолкающие голоса в писательской голове;
- что-то про бродячки и пошатушки по Москве и окрестностям;
- something about difficulties and charms of translation.
Как-то вот так. Буду рада заиметь пару дневников с таким же «вкусненьким» дыбром в Избранное и поковырять их на предмет изюминок. Не стесняйтесь мне писать, общаться и комментировать, я достаточно легко схожусь со многими людьми и настраиваюсь на их лад.
Ну кроме разве что...
Всем остальным, нерастаявшим, - добро пожаловать
Дневник ведется в лучших традициях Джеймса Джойса, потому что объяснять бывает и правда некогда. Как бы – практически все дайриковцы ведут свои дневники в стиле Джеймса Джойса, просто не все об этом знают
Местами может показаться странным, местами может показаться скучноватым, но – если вы немного взбаламутите эти «потоки сознания», то найдете там:- что-то про льды и пламени, рыцарей и драконов на страницах книг;
- что-то про кубки и мечи, хрустальные шары и обсидиановые зеркала, Кернунноса и Керидвен;
- что-то про успетые сто дел за семь дней;
- что-то про штуку типа симс, только без симулякра и в окружающей невиртуальной реальности, ну как же оно зовется – о, вспомнила, «человеческие отношения»!!!
- что-то про незамолкающие голоса в писательской голове;
- что-то про бродячки и пошатушки по Москве и окрестностям;
- something about difficulties and charms of translation.
Как-то вот так. Буду рада заиметь пару дневников с таким же «вкусненьким» дыбром в Избранное и поковырять их на предмет изюминок. Не стесняйтесь мне писать, общаться и комментировать, я достаточно легко схожусь со многими людьми и настраиваюсь на их лад.
Ну кроме разве что...
Всем остальным, нерастаявшим, - добро пожаловать